{"id":4525,"date":"2025-07-08T11:34:14","date_gmt":"2025-07-08T11:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/?p=4525"},"modified":"2025-07-08T11:34:14","modified_gmt":"2025-07-08T11:34:14","slug":"od-swiatyni-do-wiezowca-ambitny-plan-urbanistyczny-dla-szanghaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/2025\/07\/08\/od-swiatyni-do-wiezowca-ambitny-plan-urbanistyczny-dla-szanghaju\/","title":{"rendered":"Od \u015bwi\u0105tyni do wie\u017cowca: Ambitny plan urbanistyczny dla Szanghaju"},"content":{"rendered":"\n<p>Projekt obejmuje obszar o powierzchni 3,2 km\u00b2 i zak\u0142ada gruntown\u0105 transformacj\u0119 przestrzeni miejskiej wok\u00f3\u0142 zachodniego dworca kolejowego, historycznej \u015bwi\u0105tyni Zhenru oraz obecnie niezagospodarowanego terenu w samym centrum dzielnicy.<\/p>\n\n\n\n<p>Plan zak\u0142ada stworzenie sp\u00f3jnej, dynamicznej i przyjaznej dla pieszych tkanki miejskiej, kt\u00f3rej osi\u0105 b\u0119d\u0105 dwa r\u00f3wnoleg\u0142e ci\u0105gi piesze \u2013 <strong>Peach Tree Canal oraz Commercial Avenue<\/strong>. Oba korytarze zostan\u0105 wzbogacone o ziele\u0144, nowe udogodnienia spo\u0142eczne i infrastruktur\u0119 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 mieszka\u0144com.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4530\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-332x166.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-664x332.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-688x344.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1044x522.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1400x700.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53-1920x960.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/53.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foster + Partners<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2013 Nasz holistyczny plan generalny tworzy t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem p\u0119tl\u0119 piesz\u0105, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy kluczowe punkty dzielnicy \u2013 m\u00f3wi Gerard Evenden, Head of Studio w Foster + Partners. \u2013 Projekt ca\u0142kowicie przekszta\u0142ci spos\u00f3b, w jaki mieszka\u0144cy i go\u015bcie do\u015bwiadczaj\u0105 tej cz\u0119\u015bci miasta, jednocze\u015bnie wzmacniaj\u0105c jej to\u017csamo\u015b\u0107 i znaczenie dla Szanghaju.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>W otoczeniu zachodniego dworca kolejowego powstanie nowoczesna przestrze\u0144 publiczna z parkiem miejskim, placem z miejscami do wypoczynku oraz podwy\u017cszonym chodnikiem \u0142\u0105cz\u0105cym r\u00f3\u017cne cz\u0119\u015bci dzielnicy. Zintegrowany w\u0119ze\u0142 transportowy umo\u017cliwi p\u0142ynne po\u0142\u0105czenie mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi \u015brodkami transportu \u2013 w tym nowymi podziemnymi trasami pieszymi, prowadz\u0105cymi bezpo\u015brednio do g\u0142\u00f3wnych arterii: Peach Tree Canal i Commercial Avenue.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba ci\u0105gi piesze zostan\u0105 obsadzone drzewami kwitn\u0105cej brzoskwini, co nawi\u0105zuje do lokalnej symboliki i jednocze\u015bnie podkre\u015bla ide\u0119 zielonego kr\u0119gos\u0142upa komunikacyjnego. Wzd\u0142u\u017c tras znajd\u0105 si\u0119 nowe centra spo\u0142eczne, miejsca integracji, przestrzenie rekreacyjne oraz punkty us\u0142ugowe. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119cono poprawie relacji cz\u0142owieka z wod\u0105 \u2013 usuni\u0119to bariery wzd\u0142u\u017c kana\u0142u, zwi\u0119kszaj\u0105c dost\u0119pno\u015b\u0107 i estetyk\u0119 przestrzeni nadrzecznych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4527\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-332x166.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-664x332.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-688x344.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1044x522.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1400x700.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1-1920x960.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/50-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foster + Partners<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Znacz\u0105cym elementem planu jest rewitalizacja obszaru wok\u00f3\u0142 <strong>\u015bwi\u0105tyni Zhenru<\/strong>. O\u015b kulturowa zostanie wzmocniona poprzez wprowadzenie nowych instytucji kulturalnych, lokali handlowych oraz przestrzeni publicznych. Zabytkowe sklepy zyskaj\u0105 now\u0105 jako\u015b\u0107 dzi\u0119ki restauracji elewacji, a uzupe\u0142nieniem tej struktury b\u0119d\u0105 tzw. kieszonkowe place \u2013 niewielkie, ale intensywnie u\u017cytkowane przestrzenie, sprzyjaj\u0105ce codziennym spotkaniom mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Centralna cz\u0119\u015b\u0107 dzielnicy \u2013 dot\u0105d niezagospodarowana \u2013 stanie si\u0119 nowym <strong>sercem Putuo<\/strong>. Na terenie o powierzchni 234 000 m\u00b2 zaplanowano zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 zabudow\u0119: od instytucji kultury i sportu, przez biura i lokale handlowe, po nowoczesne osiedla mieszkaniowe. Serce tego obszaru stanowi\u0107 b\u0119dzie nowa wie\u017ca o funkcji mieszanej, kt\u00f3ra stanie si\u0119 wizyt\u00f3wk\u0105 ca\u0142ego projektu. Teren ten zostanie po\u0142\u0105czony z parkiem Zhenru poprzez wyniesion\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 w koronach drzew, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 pieszym bezpieczne i komfortowe przemieszczanie si\u0119, z dala od ruchu samochodowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt zak\u0142ada r\u00f3wnie\u017c szereg rozwi\u0105za\u0144 pro\u015brodowiskowych, takich jak systemy zielonych dach\u00f3w z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 retencji wody deszczowej, integracja paneli fotowoltaicznych oraz maksymalne zazielenienie przestrzeni miejskich.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2013 Nasze dzia\u0142ania na nowo definiuj\u0105 punkt wej\u015bciowy do dzielnicy, \u0142\u0105cz\u0105c funkcjonalno\u015b\u0107 z jako\u015bci\u0105 przestrzeni publicznych. Tworzymy miejsce, kt\u00f3re t\u0119tni \u017cyciem i oferuje mieszka\u0144com nowe perspektywy \u2013 podkre\u015bla Martin Castle, starszy partner w Foster + Partners.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4528\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-332x166.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-664x332.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-688x344.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1044x522.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1400x700.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1-1920x960.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/51-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foster + Partners<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u2013 Skupiamy si\u0119 na potencjale miejsca \u2013 dodaje Marilu Sicoli, r\u00f3wnie\u017c starszy partner w pracowni. \u2013 Korzystamy z istniej\u0105cych zasob\u00f3w: rewitalizujemy kana\u0142y, rozszerzamy strefy zielone i wzmacniamy relacje z dziedzictwem kulturowym dzielnicy.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nowy plan urbanistyczny <strong>Foster + Partners<\/strong> dla Putuo to przyk\u0142ad zintegrowanego podej\u015bcia do projektowania miasta \u2013 \u0142\u0105cz\u0105cego dziedzictwo, innowacj\u0119 i zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w s\u0142u\u017cbie przysz\u0142o\u015bci metropolii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowe biuro architektoniczne Foster + Partners zosta\u0142o wybrane do opracowania kompleksowego planu zagospodarowania przestrzennego dla dzielnicy Putuo w Szanghaju.","protected":false},"author":2,"featured_media":4529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[26,41],"class_list":{"0":"post-4525","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-planynaprzyszlosc","8":"tag-azja","9":"tag-szanghaj","10":"cs-entry","11":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4531,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4525\/revisions\/4531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}