{"id":5277,"date":"2025-10-21T06:33:50","date_gmt":"2025-10-21T06:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/?p=5277"},"modified":"2025-10-21T06:34:57","modified_gmt":"2025-10-21T06:34:57","slug":"bialy-dom-w-przebudowie-trump-rozbiera-wschodnie-skrzydlo-by-zbudowac-sale-balowa-za-200-mln-dol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/2025\/10\/21\/bialy-dom-w-przebudowie-trump-rozbiera-wschodnie-skrzydlo-by-zbudowac-sale-balowa-za-200-mln-dol\/","title":{"rendered":"Bia\u0142y Dom w przebudowie. Trump rozbiera wschodnie skrzyd\u0142o, by zbudowa\u0107 sal\u0119 balow\u0105 za 200 mln dolar\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p>Na terenie wschodniego skrzyd\u0142a Bia\u0142ego Domu w Waszyngtonie trwaj\u0105 prace rozbi\u00f3rkowe. Ekipy budowlane, wspierane przez ci\u0119\u017cki sprz\u0119t, usuwaj\u0105 fragmenty fasady i konstrukcji, przygotowuj\u0105c miejsce pod now\u0105 sal\u0119 balow\u0105 prezydenck\u0105. Jak donosi <em>The Washington Post<\/em>, wok\u00f3\u0142 placu budowy gromadz\u0105 si\u0119 obserwatorzy, w tym przedstawiciele Secret Service i pracownicy pobliskiego Departamentu Skarbu.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt, og\u0142oszony po raz pierwszy w lipcu 2025 roku, zak\u0142ada wzniesienie monumentalnej sali balowej o powierzchni oko\u0142o <strong>8360 metr\u00f3w kwadratowych<\/strong>, kt\u00f3ra pomie\u015bci <strong>do 650 go\u015bci<\/strong>. Zgodnie z planem, nowy obiekt ma zast\u0105pi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 istniej\u0105cego skrzyd\u0142a wschodniego, w kt\u00f3rym dot\u0105d mie\u015bci\u0142y si\u0119 biura pierwszej damy i personelu oraz wej\u015bcie g\u0142\u00f3wne dla go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Wizualizacje przedstawiaj\u0105 budynek o dwukrotnie wi\u0119kszej bryle ni\u017c dotychczasowa struktura. Fasada utrzymana ma by\u0107 w klasycznym, symetrycznym stylu, nawi\u0105zuj\u0105cym do pierwotnej architektury Bia\u0142ego Domu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">VIDEO of the White House East Wing changes via <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CBSNews?ref_src=twsrc%5Etfw\">@CBSNews<\/a>. &quot;Over the next few days, it&#39;s going to be demolished,&quot; Trump told us during ballroom dinner last week. &quot;Everything out there is coming down, and we&#39;re replacing it with one of the most beautiful ballrooms that you&#39;ve ever\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/LYtnhAOcjZ\">pic.twitter.com\/LYtnhAOcjZ<\/a><\/p>&mdash; Jennifer Jacobs (@JenniferJJacobs) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JenniferJJacobs\/status\/1980366021736202313?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 20, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug komunikatu administracji, projekt wart <strong>200 milion\u00f3w dolar\u00f3w<\/strong> finansowany jest z prywatnych \u015brodk\u00f3w &#8211; cz\u0119\u015bciowo przez samego Donalda Trumpa oraz tzw. \u201epatriotycznych darczy\u0144c\u00f3w\u201d. Prace maj\u0105 zako\u0144czy\u0107 si\u0119 przed ko\u0144cem obecnej kadencji prezydenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowa sala balowa ma sta\u0107 si\u0119 miejscem organizacji uroczysto\u015bci pa\u0144stwowych, przyj\u0119\u0107 dyplomatycznych i wydarze\u0144 o charakterze historycznym.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5280\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-332x187.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-664x373.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-688x387.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1376x774.jpg 1376w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1044x587.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-2088x1174.jpg 2088w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1400x787.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/51-2.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">McCrery Architects<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnolegle Trump zapowiedzia\u0142 kolejny symboliczny projekt &#8211; <strong>\u201eArc de Trump\u201d<\/strong>, monumentalny \u0142uk triumfalny, kt\u00f3ry ma uczci\u0107 250. rocznic\u0119 powstania Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n\n\n\n<p>Przebudowa Bia\u0142ego Domu, cho\u0107 budzi kontrowersje w\u015br\u00f3d cz\u0119\u015bci opinii publicznej i ekspert\u00f3w ds. ochrony zabytk\u00f3w, wpisuje si\u0119 w szersz\u0105 strategi\u0119 administracji Trumpa, stawiaj\u0105cej na klasyczne formy architektoniczne i rozmach wizualny w przestrzeni publicznej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wschodnie skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu przechodzi najwi\u0119ksz\u0105 od dekad przebudow\u0119. Rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 rozbi\u00f3rka cz\u0119\u015bci budynku, by zrobi\u0107 miejsce dla nowej sali balowej inspirowanej stylem neoklasycznym. Inwestycj\u0119 o warto\u015bci 200 mln dolar\u00f3w finansuje prezydent Donald Trump wraz z prywatnymi darczy\u0144cami.","protected":false},"author":3,"featured_media":5279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[59,36,165],"class_list":{"0":"post-5277","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-architektura","8":"category-wbudowie","9":"tag-ameryka-polnocna","10":"tag-stany-zjednoczone","11":"tag-waszyngton","12":"cs-entry","13":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5281,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5277\/revisions\/5281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}