{"id":5859,"date":"2026-01-20T07:14:16","date_gmt":"2026-01-20T07:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/?p=5859"},"modified":"2026-01-20T07:14:16","modified_gmt":"2026-01-20T07:14:16","slug":"210-metrowa-wieza-z-kulistym-akcentem-nad-miastem-projekt-holenderskiego-biura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/2026\/01\/20\/210-metrowa-wieza-z-kulistym-akcentem-nad-miastem-projekt-holenderskiego-biura\/","title":{"rendered":"210-metrowa wie\u017ca z kulistym akcentem nad miastem. Projekt holenderskiego biura"},"content":{"rendered":"\n<p>Obiekt powstanie w rejonie \u015br\u00f3dmiejskim, w s\u0105siedztwie innych presti\u017cowych realizacji. Pod wzgl\u0119dem planu i organizacji przestrzennej <strong>Inaura <\/strong>ma klasyczny, prostok\u0105tny uk\u0142ad, typowy dla nowoczesnych wie\u017c mieszkalnych i hotelowych. Odr\u00f3\u017cnia j\u0105 jednak wyra\u017anie zaakcentowana forma w g\u00f3rnej \u0107wiartce wysoko\u015bci, przypominaj\u0105ca <strong>per\u0142\u0119 lub klejnot<\/strong>, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rej \u201eopiera si\u0119\u201d wy\u017csza cz\u0119\u015b\u0107 konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5863\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-332x187.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-664x373.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-688x387.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1376x774.jpg 1376w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1044x587.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-2088x1174.jpg 2088w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1400x787.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/17.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Boundary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W kulistej bryle zaplanowano <strong>ekskluzywn\u0105 stref\u0119 VIP<\/strong>. Otaczaj\u0105ca j\u0105, w pe\u0142ni przeszklona przestrze\u0144 b\u0119dzie pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 salonu dla mieszka\u0144c\u00f3w oraz punktu widokowego. Z tego miejsca rozci\u0105ga\u0107 si\u0119 b\u0119dzie panorama miasta, w tym widok na <strong>Burj Khalifa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5861\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-332x187.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-664x373.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-688x387.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1376x774.jpg 1376w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1044x587.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-2088x1174.jpg 2088w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1400x787.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Boundary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Program funkcjonalny wie\u017cy obejmuje po\u0142\u0105czenie funkcji mieszkaniowej i hotelowej. Na ni\u017cszych oraz \u015brodkowych kondygnacjach zaprojektowano 105 apartament\u00f3w z jedn\u0105, dwiema lub trzema sypialniami, a tak\u017ce hotel dysponuj\u0105cy 101 pokojami. Powy\u017cej charakterystycznej kulistej formy znajdzie si\u0119 siedem kondygnacji z dziewi\u0119cioma apartamentami typu penthouse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5864\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-72x72.jpg 72w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-144x144.jpg 144w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-332x332.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-664x664.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-688x688.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1044x1044.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1400x1400.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18-1920x1920.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/18.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Boundary<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 osadzona zostanie na czterokondygnacyjnym cokole. W tej cz\u0119\u015bci przewidziano lobby dla cz\u0119\u015bci hotelowej i mieszkaniowej, zaplecze gastronomiczne, si\u0142owni\u0119 oraz stref\u0119 spa. Rozwi\u0105zanie to ma oddziela\u0107 przestrzenie publiczne od prywatnych funkcji wy\u017cszych pi\u0119ter.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt powsta\u0142 dla lokalnego dewelopera <strong>Arada<\/strong>. Architekci podkre\u015blaj\u0105, \u017ce mimo wyrazistej formy wie\u017ca zachowuje efektywny uk\u0142ad kondygnacji i nie wykorzystuje nadmiernych element\u00f3w czysto dekoracyjnych. Charakterystyczna kula pe\u0142ni jednocze\u015bnie funkcj\u0119 przestrzenn\u0105 i organizacyjn\u0105, porz\u0105dkuj\u0105c program budynku pomi\u0119dzy stref\u0105 miejsk\u0105 a panoram\u0105 wysoko\u015bciow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inaura <\/strong>do\u0142\u0105cza do serii nowych, rozpoznawalnych realizacji w Dubaju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5865\" srcset=\"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-332x187.jpg 332w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-664x373.jpg 664w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-688x387.jpg 688w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1376x774.jpg 1376w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1044x587.jpg 1044w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-2088x1174.jpg 2088w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1400x787.jpg 1400w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/www.propertyobserver.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/19.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Boundary<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W centrum Dubaju zaprezentowano koncepcj\u0119 nowego wie\u017cowca, kt\u00f3ry ma wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 na tle intensywnie rozwijaj\u0105cej si\u0119 zabudowy wysoko\u015bciowej miasta. Holenderska pracownia MVRDV zaprojektowa\u0142a 210-metrow\u0105 wie\u017c\u0119 Inaura, kt\u00f3rej najbardziej charakterystycznym elementem jest kulista forma umieszczona w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci budynku.","protected":false},"author":2,"featured_media":5862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[10,7,1],"tags":[26,28,27],"class_list":{"0":"post-5859","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-architektura","8":"category-planynaprzyszlosc","9":"category-wiezowce","10":"tag-azja","11":"tag-dubaj","12":"tag-zjednoczone-emiraty-arabskie","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5866,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859\/revisions\/5866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}