{"id":5918,"date":"2026-01-27T07:24:35","date_gmt":"2026-01-27T07:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/?p=5918"},"modified":"2026-01-27T07:24:35","modified_gmt":"2026-01-27T07:24:35","slug":"zabytkowy-hotel-w-chicago-zmieni-sie-w-ruby-powstanie-22-kondygnacyjna-wieza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/2026\/01\/27\/zabytkowy-hotel-w-chicago-zmieni-sie-w-ruby-powstanie-22-kondygnacyjna-wieza\/","title":{"rendered":"Zabytkowy hotel w Chicago zmieni si\u0119 w Ruby. Powstanie 22-kondygnacyjna wie\u017ca"},"content":{"rendered":"\n<p>Marka <strong>Ruby Hotels<\/strong> po raz pierwszy pojawi si\u0119 na rynku ameryka\u0144skim. Debiut zaplanowano w <strong>Chicago<\/strong>, gdzie w centrum miasta zostanie otwarty nowy hotel powsta\u0142y w wyniku adaptacji historycznego obiektu Inn of Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p>Za realizacj\u0119 projektu odpowiada <strong>Ruby Group<\/strong>, kt\u00f3ra b\u0119dzie rozwija\u0107 i zarz\u0105dza\u0107 hotelem na podstawie 30-letniej umowy franczyzowej z IHG. Zakres prac obejmuje kompleksow\u0105 renowacj\u0119 budynku z ko\u0144ca lat 20. XX wieku, po\u0142o\u017conego w pobli\u017cu Magnificent Mile.<\/p>\n\n\n\n<p>Planowany obiekt ma liczy\u0107 22 kondygnacje i oferowa\u0107 412 pokoi. Projekt zak\u0142ada r\u00f3wnie\u017c ca\u0142kowicie przeprojektowane lobby z barem oraz og\u00f3lnodost\u0119pne przestrzenie o funkcji spo\u0142ecznej, dost\u0119pne przez ca\u0142y dzie\u0144. Na dachu przewidziano taras i bar z widokiem na panoram\u0119 miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Renowacja ma rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 w drugiej po\u0142owie 2026 roku. Po zako\u0144czeniu prac hotel b\u0119dzie funkcjonowa\u0142 jako obiekt typu lifestyle, \u0142\u0105cz\u0105cy adaptacj\u0119 istniej\u0105cej tkanki architektonicznej z nowym uk\u0142adem wn\u0119trz. <strong>Otwarcie zaplanowano na 2027 rok.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pokoje zaprojektowano z my\u015bl\u0105 o zwartej, funkcjonalnej powierzchni oraz wysokim standardzie wyko\u0144czenia. Model operacyjny zak\u0142ada optymalizacj\u0119 koszt\u00f3w przy jednoczesnym zachowaniu komfortu u\u017cytkowego, co jest charakterystyczne dla koncepcji Ruby.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt realizowany jest we wsp\u00f3\u0142pracy z <strong>Berk Properties<\/strong>, firm\u0105 dewelopersk\u0105 z Kalifornii, dzia\u0142aj\u0105c\u0105 na rynku nieruchomo\u015bci i hotelarstwa od ponad dw\u00f3ch dekad. Partner wnosi do\u015bwiadczenie w realizacji inwestycji mieszkaniowych i hotelowych w Stanach Zjednoczonych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wej\u015bcie Ruby Hotels na rynek USA<\/strong> nast\u0119puje niespe\u0142na rok po przej\u0119ciu marki przez IHG oraz kilka miesi\u0119cy po jej formalnym udost\u0119pnieniu partnerom franczyzowym w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej. Strategia rozwoju zak\u0142ada przekroczenie 120 hoteli na \u015bwiecie w ci\u0105gu najbli\u017cszych dziesi\u0119ciu lat oraz dalsz\u0105 ekspansj\u0119 w kolejnych dekadach.<\/p>\n\n\n\n<p>Marka Ruby powsta\u0142a w Niemczech w 2013 roku i obecnie obejmuje 35 dzia\u0142aj\u0105cych oraz planowanych obiekt\u00f3w w najwi\u0119kszych miastach Europy. Chicago stanie si\u0119 pierwsz\u0105 lokalizacj\u0105 poza tym kontynentem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Historyczny budynek w centrum Chicago zmieni funkcj\u0119 i mark\u0119. Dawny Inn of Chicago zostanie przekszta\u0142cony w hotel Ruby, co oznacza pierwszy debiut tej europejskiej marki na rynku Stan\u00f3w Zjednoczonych oraz kolejny etap ekspansji po jej przej\u0119ciu przez IHG Hotels &#038; Resorts.","protected":false},"author":2,"featured_media":5920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[59,46,36],"class_list":{"0":"post-5918","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-planynaprzyszlosc","8":"tag-ameryka-polnocna","9":"tag-chicago","10":"tag-stany-zjednoczone","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5918"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5921,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5918\/revisions\/5921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.propertyobserver.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}